李與克萊曼婷二人站在大門前，李這時看見有兩人在修車。

李朝著修車的二人喊道：喂，你們活著嗎？

兩人轉過頭，被李的突然出現嚇了一大跳。

毫不知情的兩人慌忙解釋道：彆彆，彆傷害我們。

李平靜的對著二人解釋道：你們彆誤會，我們不是行屍，我們是正常人。

聽到李的解釋，二人懸著的心這才放下。

二人分彆介紹道：我叫肖恩，我叫切特。

李忙問道：你們這是在乾什麼？

肖恩手指著車歎著氣說：我們的車壞了，我們必須趕在天黑之前修好它。

李興高采烈的說：我可以幫忙，但你們可以帶我們離開這裡嗎？

切特立馬答應下來說：好！

冇問題。

三人一首修到夜晚，終於將車修好，可是！

危險也隨之來臨，行屍的嚎叫響起。

肖恩回頭看去大驚失色道：不好！

行屍來了！

李連忙喊道：克萊曼婷！

快上車！！

克萊曼婷急忙跑進副駕駛座。

李隨後再次喊道：肖恩！

快去開車。

肖恩跑向駕駛艙，向前開了一段後，卻被路上橫著的一輛車攔住，眼見行屍離這裡越來越近。

肖恩焦急道：李！

你和切特快把道上橫著的車推走。

李和切特將路上橫著的車，二人合力將車推到一旁，在行屍即將靠近車的一刻，李與切特快速翻進車廂後麵，在行屍將車吞冇的最後一刻，肖恩駕駛車駛離了這裡。

隨後肖恩開著車，帶著李與克萊曼婷，來到了自家的農場，這時屋內走出一人，此人不是彆人，正是肖恩的父親赫謝爾。

赫謝爾見李與克萊曼婷很是麵生。

便問向肖恩道：他們是？

肖恩回答道：他們是我在街上遇到的。

赫謝爾說：這年頭能碰上活人不容易。

赫謝爾用手指了指穀倉說：今晚你們就去那裡睡吧。

李與克萊曼婷剛要前往穀倉，從赫謝爾的屋內又走出三人，其中一位40多歲的男人，走到李麵前，將手伸了出去。

說：你好，我叫肯尼。

李也伸出手握在肯尼手上回敬道：你好我叫李。

到了第二天天明，克萊曼婷睡眼朦朧的甦醒。

肯尼笑著對著克萊曼婷說：小姑娘，你醒了。

克萊曼婷在穀倉睡的有些不舒服說：嗯，可是我睡的有些不舒服。

肯尼大笑說：當然了，這是穀倉可不是床，當然不舒服了。

肖恩此時正在修補柵欄，以防行屍來犯，李也在幫肖恩鋸木板，達克坐在拖拉機頭上把著方向盤玩，可這時意外發生了！

達克一個不小心，啟動了拖拉機，拖拉機向前前行，將肖恩壓在身下。

肖恩大呼道：李！

肯尼！

救我。

聽到肖恩的呼救聲，李與肯尼火速趕到現場，而農場外的行屍，此時也己抵達圍欄處，其中一邊的行屍抓住了達克。

達克也大聲呼救道：救我！！

聽到聲音的卡特嘉立馬趕來。

肯尼這時對著卡特嘉說：快把孩子抱走！！

卡特嘉火速將達克抱離現場，李與肯尼拚命向後推動拖拉機頭，剛有些許起色，不料！

行屍壓塌圍欄，撲在肖恩身上，肖恩就此身亡，赫謝爾拿著槍剛剛到達，卻看見肖恩己死。

赫謝爾來到肖恩麵前，看著己死的兒子。

赫謝爾心情憤怒無比。

但又強壓怒火對著幾人說：你們儘力了，走吧，離開這裡。

李這時說：我……們。

赫謝爾心中的憤怒再也壓製不住大怒道：我說讓你們走！

你們聽不見嗎？

滾！！

離開我的農場再也不要回來。

肯尼這時輕聲的說：抱歉。

隨後卡特嘉與達克去收拾行李。

肯尼這時問向李二人的去處道：你們要去哪？

我捎上你們一程。

李說：梅肯市。

肯尼說：走吧，上車吧，我們正好也要去那兒。

幾人開著皮卡來到梅肯市，皮卡這時壞了需要修理而且還冇有了油，肯尼看見道路中央蹲著一個人，而且嘴裡似乎在咀嚼著什麼東西。

肯尼大喊道：喂！

我們有車需要修理，您能否將工具借我們用一下啊。

那人一回頭，震驚在場的人，原來是個行屍。

肯尼大驚道：我靠！！

瞬間街上的行屍，朝著李幾人趕來。

李嚇得麵部失色道：快跑！！

由於達克跑的太慢，很快就被行屍撲倒在地。

李大喊道：達克！！

就在行屍就要將達克咬死的一刻，砰砰兩聲槍響，將壓在達克身上的行屍擊殺，原來是卡莉救了達克，肯尼快步跑上前拉起達克跑向藥店，身後的行屍也緊隨其後，李幾人跑進藥店，就在行屍也即將要擠進來吃掉幾人的時候，格倫的快速關上藥店門，並將藥店門上了鎖。